Anécdotas sobre Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges actuando. Fuente: Internet.

Durante una entrevista en la ciudad de Roma, el periodista había estado formulando preguntas para incomodar a Jorge Luis Borges, y al no lograrlo, intentó con algo aún más fuerte: “En su país todavía hay caníbales?” –“Ya no”- respondió Borges –“nos los comimos a todos”.

En 1981, también en la ciudad de Roma, durante una conferencia de prensa, le preguntan a Borges: “¿A qué atribuye que todavía no le hayan otorgado el Premio Nobel de Literatura?”

-“A la sabiduría sueca”- respondió.

En octubre de 1967, Borges estaba dando su clase matutina de literatura inglesa, cuando lo interrumpe la entrada de un estudiante anunciando la muerte del Che Guevara, por lo que se suspenderían inmediatamente las clases para rendirle un homenaje, a lo que Borges contesta que el homenaje puede esperar. Se siente una tensión en el clima del aula, a lo que estudiante insiste: “Tiene que ser ahora y usted se va”. El maestro replica, gritando: “No me voy nada. Y si usted es tan guapo, venga a sacarme del escritorio”. A esto, el estudiante contesta amenazando con cortar la luz. “He tomado la precaución”, dice Borges, “de ser ciego esperado este momento”.

Mira la cápsula de Jorge Luis Borges en Imaginantes*.

Por: Imaginantes*.

Ausencia, por Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges. Fuente: Internet.

Ausencia

Habré de levantar la vasta vida

que aún ahora es tu espejo:

cada mañana habré de reconstruirla.

Desde que te alejaste,

cuántos lugares se han tornado vanos

y sin sentido, iguales

a luces en el día.

Tardes que fueron nichos de tu imagen,

músicas en que siempre me aguardabas;

palabras de aquel tiempo,

yo tendré que quebrarlas con mis manos.

¿En qué hondonada esconderé mi alma

para que no vea tu ausencia

que como un sol terrible, sin ocaso,

brilla definitiva y despiadada?

Tu ausencia me rodea

como la cuerda a la garganta,

el mar al que se hunde.

-Jorge Luis Borges.

Mira la cápsula de Jorge Luis Borges en Imaginantes*.

Por: Imaginantes*.

Afterglow, de Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges. Fuente: Internet.

Afterglow

Siempre es conmovedor el ocaso

por indigente o charro que sea,

pero más conmovedor todavía

es aquel brillo desesperado y final

que herrumbra la llanura

cuando el sol último se ha hundido.

Nos duele sostener esa luz tirante y distinta,

esa alucinación que impone al espacio

el unánime miedo de la sombra

y que cesa de golpe

cuando notamos su falsía,

como cesan los sueños

cuando sabemos que soñamos.

-Jorge Luis Borges.

Mira la cápsula de Jorge Luis Borges en Imaginantes*.

Por: Imaginantes*.

Al triste, de Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges. Fuente: Internet.

Al triste

Ahí está lo que fue: la terca espada

del sajón y su métrica de hierro,

los mares y las islas del destierro

del hijo de Laertes, la dorada

luna del persa y los sin fin jardines

de la filosofía y de la historia,

el oro sepulcral de la memoria

y en la sombra el olor de los jazmines.

Y nada de eso importa. El resignado

ejercicio del verso no te salva

ni las aguas del sueño ni la estrella

que en la arrasada noche olvida el alba.

Una sola mujer es tu cuidado,

igual a las demás, pero que es ella.

-Jorge Luis Borges.

 

Mira la cápsula de Jorge Luis Borges en Imaginantes*.

 

Por: Imaginantes*.

A un poeta menor de la antología, por J.L. Borges

Jorge Luis Borges. Fuente: Internet

A un poeta menor de la antología

¿Dónde está la memoria de los días

que fueron tuyos en la tierra, y tejieron

dicha y dolor y fueron para ti el universo?

El río numerable de los años

los ha perdido; eres una palabra en un índice.

Dieron a otros gloria interminable los dioses,

snscripciones y exergos y monumentos y puntuales historiadores;

de ti sólo sabemos, oscuro amigo,

que oíste al ruiseñor, una tarde.

Entre los asfodelos de la sombra, tu vana sombra

pensará que los dioses han sido avaros.

Pero los días son una red de triviales miserias,

¿y habrá suerte mejor que ser la ceniza,

de que está hecho el olvido?

Sobre otros arrojaron los dioses

la inexorable luz de la gloria, que mira las entrañas y enumera las grietas,

de la gloria, que acaba por ajar la rosa que venera;

contigo fueron más piadosos, hermano.

En el éxtasis de un atardecer que no será una noche,

oyes la voz del ruiseñor de Teócrito.

-Jorge Luis Borges.

Mira la cápsula de Jorge Luis Borges en Imaginantes*.

Por: Imaginantes*.

La lluvia, por Jorge Luis Borges

Fuente: Internet.

La lluvia

Bruscamente la tarde se ha aclarado

porque ya cae la lluvia minuciosa.

Cae o cayó. La lluvia es una cosa

que sin duda sucede en el pasado.

Quien la oye caer ha recobrado

el tiempo en que la suerte venturosa

le reveló una flor llamada rosa

y el curioso color del colorado.

Esta lluvia que ciega los cristales

alegrará en perdidos arrabales

las negras uvas de una parra en cierto

patio que ya no existe. La mojada

tarde me trae la voz, la voz deseada,

de mi padre que vuelve y que no ha muerto.

Por: Jorge Luis Borges.

 

Mira la cápula de Jorge Luis Borges en Imaginantes*.

 

Por: Imaginantes*.

Poema de Jorge Luis Borges A un gato

Jorge Luis Borges y su gato Beppo. Fuente: Internet.

A un gato

No son más silenciosos los espejos

ni más furtiva el alba aventurera;

eres, bajo la luna, esa pantera

que nos es dado divisar de lejos.

Por obra indescifrable de un decreto

divino, te buscamos vanamente;

más remoto que el Ganges y el poniente,

tuya es la soledad, tuyo el secreto.

Tu lomo condesciende a la morosa

caricia de mi mano. Has admitido,

desde esa eternidad que ya es olvido,

el amor de la mano recelosa.

En otro tiempo estás. Eres el dueño

de un ámbito cerrado como un sueño.

-Jorge Luis Borges.



Mira la cápsula de Jorge Luis Borges en Imaginantes*.

Por: Imaginantes*.

Frases de Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges. Fuente: Internet.

-Uno está enamorado cuando se da cuenta de que otra persona es única.

-Yo no hablo de venganzas ni perdones, el olvido es la única venganza y el único perdón.

-Siempre imaginé que el Paraíso sería algún tipo de biblioteca.

-Al cabo de los años he observado que la belleza, como la felicidad, es frecuente. No pasa un día en que no estemos, un instante, en el paraíso.

-He cometido el peor pecado que uno puede cometer. No he sido feliz.

-La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene.

-La belleza es ese misterio hermoso que no descifran ni la psicología ni la retórica.

-Antes las distancias eran mayores porque el espacio se mide por el tiempo.

-Todas las teorías son legítimas y ninguna tiene importancia. Lo que importa es lo que se hace con ellas.

-Hay que tener cuidado al elegir a los enemigos porque uno termina pareciéndose a ellos.
 

Jorge Luis Boges.

 

Mira la cápsula de Jorge Luis Borges en Imaginantes*.

 

Por: Imaginantes*.

1964 por Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges. Fuente: Internet.

1964

Ya no es mágico el mundo. Te han dejado.

Ya no compartirás la clara luna

ni los lentos jardines. Ya no hay una

luna que no sea espejo del pasado,

cristal de soledad, sol de agonías.

Adiós las mutuas manos y las sienes

que acercaba el amor. Hoy sólo tienes

la fiel memoria y los desiertos días.

Nadie pierde (repites vanamente)

sino lo que no tiene y no ha tenido

nunca, pero no basta ser valiente

para aprender el arte del olvido.

Un símbolo, una rosa, te desgarra

y te puede matar una guitarra.

Ya no seré felíz. Tal vez no importa.

Hay tantas otras cosas en el mundo;

un instante cualquiera es más profundo

y diverso que el mar. La vida es corta

y aunque las horas son tan largas, una

oscura maravilla nos acecha,

la muerte, ese otro mar, esa otra flecha

que nos libra del sol y de la luna

y del amor. La dicha que me diste

y me quitaste debe ser borrada;

lo que era todo tiene que ser nada.

Sólo que me queda el goce de estar triste,

esa vana costumbre que me inclina

al Sur, a cierta puerta, a cierta esquina.

-Jorge Luis Borges.

Mira la cápsula de Jorge Luis Borges en Imaginantes*.

Por: Imaginantes*.

Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges. Fuente: Internet.

Jorge Luis Borges nació en Buenos Aires, Argentina, el 24 de agosto de 1899. Hijo de Jorge Borges Haslam, profesor de psicología e inglés, y Leonor Acevedo Suárez. Vivían en Palermo, en la calle Serrano 2135. Desde chico hablaba español e inglés, por que su abuela, Fanny Haslam, le enseñó este segundo idioma. A los 6 años de edad redactó la fábula titulada “La vísera fatal”, inspirada en un pasaje del Quijote, y le comunicó a su padre que quería ser escritor; hace su primera publicación en el periódico “El País” en 1910, a los diez años de edad, que fue la traducción de “El príncipe feliz” de Oscar Wilde. Apenas 4 años después su padre se jubila por su ceguera, por lo que la familia se fue a vivir a Europa; anduvieron por París, Milán y Venecida, y finalmente se establecieron en Ginebra, Suiza. Ahí Jorge Luis cursó la preparatoria, donde aprendió francés, y escribió poemas en este idioma; En 1919 la familia se fue a España, donde vivió hasta 1921, año en el que la familia regresó a Buenos Aires. Ya en ese país publicó su compilación de poemas “Fervor de Buenos Aires”. Al siguiente año publicó compilaciones más: “Luna de enfrente” e “Inquisiciones”. Continuó escribiendo cuentos y poemas sobre temas de su natal país; en 1927 se operó los ojos, problema que menciona en su “Poema de dones”. En 1938 muere el padre de Jorge Luis Borges; en diciembre de ese año tuvo un accidente a causa de avanzada ceguez, que por poco le cuesta la vida. Poco tiempo después, por esta misma razón, se ve obligado a dictar sus cuentos a su madre y a sus amigos, ya que él ya no podía escribir. Se casó en 1967, a los 68 años, con Elsa Astete Millán, con quien duró casado hasta octubre de 1970. En el lapso de estos 3 años fue nominado al Premio Nobel de Literatura. Tiempo después se volvió a casar con María Kodama. Se le otorgó el Premio Cervantes en 1980, y finalmente murió en Ginebra el 14 de junio de 1986.

Mira la cápsula de Jorge Luis Borges en Imaginantes*.

Por: Imaginantes*.